Sunday, February 15, 2015

這是角度上的問題 This is Problem with Viewing from Different Angles


Terjemahan Bahasa: Masalah dengan Perbedaan Sudut Pandang 這是角度上的問題


Quoting from Body Speech Mind - Guru Yoga:

Funglie Huang I must say this is so disheartening, especially read the comment above from my fellow Indonesia Dharma brother... I pray to His Holiness may the Light bestow upon you, brother.
about an hour ago · Like


Funglie Huang I quote below part of His Holiness Dharma speech on 29 June 2013 , hopefully this can shed some "light". Do use google translate if this not your language.

"我們學佛法,也是要用全盤的角度來看,而不是用一個角度來看。
像今天我講的,宗委會的角度跟師尊的角度是不一樣的。
師尊的角度是無所謂,不告人。
但是以宗委會的角度,必須是要護持整個宗派的。

師尊講不告人,並不是叫所有真佛宗的弟子不告人,都被人家告。

你說你不告人,但是,人家告你啊!
還有呢?
另外一個問題,像是夫妻離婚的時候,怎麼辦?

你說,你學佛了,全部給對方了,你肯嗎?

他/她要全部拿走啊!

你怎麼辦?

所以,在這個角度上,你就必須要訴訟。
對不對?

師尊的角度是無所謂,無生法忍,我可以不告人;
宗委會的角度是要以全盤來看的,這些人是在斷人慧命啊!

宗委會怎麼沒有出來呢?

師尊是不告人的,但是護法金剛宗委會要出來啊!

我今天講的就是一個角度的問題,學佛要學全盤性的,師尊已經是學了全盤性的,師尊明心見性以後就發願「不告人,也不毀謗人」
What I am sayign today is a Problem of Viewing from Different Angles, studying Buddhism needs to be as A whole entity, Shizun already studied the whole entity, after shizun "comprehend heart and sight nature" then vowed [not to sue people, also not to slander people].

師尊從來不毀謗人,也不想再批評別人,不想。
Shizun has never slander people, also do not think/wish to critcise people, do not think/wish to.

但是,在宗委會的角度上就必須要這樣做,這是角度上的問題。
But, from Admin's angle then need to do so, this is a Problem with Viewing from Different Angle.

今天就跟大家談到這裡,嗡嘛呢唄咪吽。"
http://tbsn.org/chinese2/talk.php?id=1553&classid=47

~~~~~~~~~~~

Dear all,

Now view the above again, please. :)

What else can you pick up?

Hahaha!

GM said after he has attained Full Realisation of Comprehending Heart & Sighting Nature, he vowed and also no longer wish or think to sue, slander, criticise, other people at all!

Isn't GM telling you that HE is in a different plane or realm from those in Admin?

AH!!!

Picking arguments & fights with others, is just not the way of Buddhas & thus also All Buddha's students, concur?
AND, exacting compensation too!

Read Admin's published announcement on the legal battle again, please.
Do you have a feeling of Predators with their mouths full of fresh blood of their recent preys?

AH! 
One must know when to Halt to minimise damages or harm to Anyone!
One must not Get Satisfaction from causing damages to anyone too.

Differentiate GM's stance or mindset from those in Admin?
A Buddha & a group of Sentient Beings!!!

Hahaha!


Student FH has his own view and interpretation of GM's statements, I would say a very "Surface" one. 
Like "Tok Chef", he said "I pray to His Holiness may the Light bestow upon you, brother".

Hahaha!

From FH's sharing, he seemed to be well versed in languages like Chinese, Bahasa Indonesia and English too, agree?

AH! 

Has GM Lu affirmed anyone from the Group of Professors, Shimu's project, as Enlightened or achieved Guru Yoga?

Study Zen patriarch Bodhidharma's teachings?

  • Bodhidharma's Bloodstream Sermon
  • 注:此经出自《大藏经》第48卷.
    Note: This comes from <Tripitaka Sutra> Chapter 48

    Opening verse:
      三界混起,同归一心,前佛后佛,以心传心,不立文字。
    3 Realms arise together, returning as One Heart, Future and Past Buddhas, Transmit from Heart to Heart, not erecting any written characters.

~~~~~~~~~~

Written words CAN BE VERY MISLEADING is the message!

I humbly suggest that : Let us not RUSH In where Angels Fear to Tread!

Like GM said: Rabbits should not mimic the Lions in Jumping across cliffs, else will become fatal!

Remember also: In the Sentient World, there is No Absolute Right or Wrong!

Hahaha!

Best to spend time fruitfully reading and understanding more of Buddha Dharma from One's own Root Guru or other Lineage Gurus, then go show your "muscles", agree?

GM said many times that : Enlightenment cannot TELL!

Why?

There isn't any words to Tell, that's why!!!


Cheers all


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

No comments:

Post a Comment