Terjemahan Bahasa: Hanya Dengan Satu Mantra Sudah Bisa Mengangkatmu ke Kolam Teratai Kembar
真佛坛城唐卡 True Buddha Mandala Thangka
念回向 Dedication
恭持莲生圣尊法。真佛一派济众生。
一咒即生双莲池。十八莲花来化生。
无上稀有大秘密。我今修持普供养。
发大深心誓愿力。愿我早登此佛地。
祈求圣尊加持力。赐加灌顶莲华生。
广大圆满得自在。自度度他到佛地。
愿同念佛者，同生极乐国，上报四重恩，
下济三途苦，见佛了生死，如佛度一切。
～～～～～～～～
哈哈哈！Hahaha!
是的！Yes!
我只用［师尊心咒］～ ［嗡。咕噜。莲生悉地。吽］
- I only use [Guru's mantra] ~ [Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom]
一切都轻易摆平！
Everything easily settled!
你又忽略这［要诀］－[一咒即生双莲池]！
You again missed out on this [Important Key] - [Only One Mantra Can Ascend to Double Lotus Pond]!
皈依莲生活佛究竟是什么意义？
Of what Import is refuge with Living Buddha Lian Sheng?
你还在［追寻］什么？
What are you still [seeking & chasing]?
你是［佛在眼前，忽视了］，那种［盲目］！
You are the type of [Blind] that [missed out/ignored the Buddha in front of your eyes]!
To those that I taught Chanting Guru's mantra with varying stages of Visualisation, I hope you stay focus and continue the methods shared with you personally!
Still the same advice: 依旧是这忠告：
Know what you are doing comprehensively!
完全清楚，明白自己在做什么！
With Metta,
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
No comments:
Post a Comment